Non-legacy is the "golden key" to help the poor and enrich the people.

The Ministry of Culture and Tourism and the the State Council Poverty Alleviation Office recently issued a circular to support all localities, especially state-level poverty-stricken counties, to focus on traditional crafts and rely on various non-legacy projects to set up a number of non-legacy poverty alleviation employment workshops with distinctive characteristics and obvious driving effects, so as to help the poor learn traditional skills, promote employment income and consolidate the results of poverty alleviation.

Set up a non-legacy poverty alleviation and employment workshop

The notice made it clear that the establishment of the intangible poverty alleviation employment workshop should rely on one or several intangible representative projects with wide coverage, many employees, suitable for promoting employment and good market potential; Give priority to supporting the construction of non-legacy workshops relying on projects listed in the national traditional craft revitalization catalogue; There are leading enterprises, cooperatives or leaders in the construction and operation of intangible poverty alleviation and employment workshops; It has the necessary site and basic conditions such as water and electricity for the construction of intangible poverty alleviation and employment workshops; It can effectively absorb the poor households and low-income families who have set up a file to participate in employment, and absorb the quantitative standards for the employment of the poor people who have set up a file to set up a card, and implement it according to the relevant regulations of the local poverty alleviation workshop.

The notice requires that the intangible poverty alleviation and employment workshop be identified and managed by the administrative department of culture and tourism in conjunction with the poverty alleviation department, and reported to the provincial administrative department of culture and tourism for the record. The poverty alleviation department should incorporate the intangible poverty alleviation and employment workshops into the poverty alleviation project library and enter them into the national poverty alleviation and development information system.

Chen Anying, director of the Department of Art History of Tsinghua University Academy of Fine Arts, believes that in order to be effective, the relevant departments should select traditional craft projects that are suitable for promoting employment and have market potential on the basis of in-depth investigation, and set up non-legacy poverty alleviation workshops according to the characteristics of the projects and the actual work, so as to form one or several relatively concentrated traditional craft production training and exchange exhibition spaces.

Significant achievements have been made in "non-legacy+poverty alleviation"

The establishment of the intangible poverty alleviation employment workshop is an important measure to help the intangible poverty alleviation, and the results are very remarkable.

In July 2018, the Ministry of Culture and Tourism and the the State Council Poverty Alleviation Office identified the first batch of 10 key areas for "non-legacy+poverty alleviation" and supported the establishment of non-legacy poverty alleviation employment workshops. Over the past year, the work of precision poverty alleviation through non-legacy assistance has received a positive response nationwide. 393 state-level poverty-stricken counties and 150 provincial-level poverty-stricken counties across the country have carried out precision poverty alleviation through non-legacy assistance, and 2,310 non-legacy workshops have been set up nationwide, driving 463,800 people to participate in employment and driving 200,000 poverty-stricken households to get rid of poverty.

In Zhongyi Township, Shizhu County, Chongqing, the national-level non-legacy Xiabu "Yiqiutang Poverty Alleviation Workshop" held training on Xiabu woven products for local people, and after the training, various ways such as recruitment and piecework cooperation were adopted for students with excellent performance, which promoted their local employment and increased their income. The employment rate reached 70%, and the per capita monthly income increased from 500 yuan to 2,500 yuan.

At the same time, Liu Kuili, a member of the Honorary Department of China Academy of Social Sciences, believes that non-legacy poverty alleviation can increase the sense of honor and accomplishment of craftsmen, enhance cultural self-confidence, and stimulate the endogenous motivation of inheritance. "Non-legacy poverty alleviation can play the role of’ supporting ambition’ and’ supporting wisdom’ in tackling poverty."

Internet opens up marketing channels

The work of "non-legacy+poverty alleviation" can achieve results, which requires not only the organization training and production of relevant departments and enterprises, but also the promotion of channels. Therefore, many regions choose to combine with the Internet to promote non-legacy products to netizens through live broadcast platforms and short videos, which has achieved good results.

Not long ago, zhijin county, Bijie City, Guizhou Province cooperated with YY Live to actively explore the operation mode of "live broadcast+non-legacy+e-commerce". Miao embroidered mother of Bijie Zhijin Batik Cooperative introduced Zhijin Batik and sold batik intangible products to netizens all over the country by live broadcast. In YY live broadcast room, embroidered mothers interacted with netizens in real time, showing them colorful brocade batiks, embroidery patterns and works. In less than a month, Zhijin batik intangible products successfully signed an order of more than 100,000 yuan through live online, and the total sales increased by 2 times year-on-year. At present, more than 2,000 Miao embroidered mothers in 32 towns and villages in zhijin county are expected to realize their desire to work at home through live broadcast, effectively driving more poor people in Zhijin to find jobs and get rid of poverty. The new poverty alleviation method of "live broadcast+non-legacy+e-commerce" is becoming popular in Guizhou Zhijin.

In addition, many platforms have also specially launched non-legacy projects, such as Tik Tok’s announcement of the "non-legacy partner" program and YY’s opening of a non-legacy exclusive channel, aiming at spreading non-legacy culture and providing marketing channels for "non-legacy plus poverty alleviation". (Reporter Chai Yizhen)

It’s so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  [China Daily]

  Private sister press:Chinese style is the greatest treasure.

  Speaking of newspapers,

  Almost everyone has the impression of black and white pages.

  Dense words everywhere,

  The word "stunning" seems to be the insulator of newspapers.

  However, a recent international edition of The China Journal,

  But let everyone fall below the glasses.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Such a foreign newspaper,

  Provoked a group of netizens to marvel:

  Is this still the newspaper I have read? !

  Even if you can’t read the content,

  With this beautiful picture,

  Also want to collect a copy.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  China Journal International Edition

  As one of the channels to let the world know about China,

  So China characteristics with international norms.

  Undoubtedly let the world see:

  China’s newspapers are also unique.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  It’s obviously a forbidden report,

  But romantically convey:

  Even elephants,

  It is also like a flower that needs protection.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  A wonderful life,

  Is picturesque,

  Happy family.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  China has a global network,

  Emotional digital information

  It is actually integrated with the soft Jiangnan water town.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Noble indigo,

  The obvious Chinese embroidery in the globe,

  The high-speed rail in the white crane Xiangyun broke through the situation.

  The charm of "global culture" is self-evident.

  On the power of giant pandas,

  Probably everyone loves it.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  The "Shanghai Spirit" means that all rivers run into the sea.

  Equality and mutual benefit.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Bring it home,

  Probably.

  Something that makes everyone happy.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Such a newspaper with China characteristics,

  Even the editor of the European edition of The China Journal.

  Everyone reported that,

  Compared with other similar newspapers in Europe,

  The recognition is very high.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Such a stunning cover,

  Of course, it is from the China team of Genzheng Miaohong:

  Art Department of China Daily.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Li Min, chief editor,

  Graduated from Tsinghua University Academy of Fine Arts in 2009,

  The creation of "WeChat Control"

  He won the third prize of China Prize for Journalism and Comics.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Roger, one of the founders,

  The middle east alarm clock.

  He won the first prize of China News Comics.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Another Song Chen,

  Also graduated from Tsinghua Academy of Fine Arts,

  Joined Tsinghua University in 2012.

  Since the official website design group,

  More than 400 design drawings have been taken as the home page of official website, Tsinghua.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  In this team,

  Everyone has won various comic awards frequently.

  But they are never arrogant,

  Still exploring and innovating,

  They always believed

  Go slow to go far.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  However, although the newspaper layout is so cool now,

  It was once "poor and white".

  Before Li Min entered the newspaper office,

  There is no layout design of the illustration content.

  Like all traditional newspapers and periodicals,

  A black-and-white layout,

  Never had anything to do with beauty.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  In 2009, just graduated from Li Min.

  Fortunately, I was selected by the newspaper.

  At that time, the overseas edition had just been published.

  Everything has no previous experience.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  The early China Journal

  For Li Min at that time,

  There is no such thing as an illustrator.

  The word-of-mouth "Art editor",

  Just choreographing the content.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  The early China Journal

  Maybe newborn calves are not afraid of tigers,

  With a passion for illustration

  Even if everyone around you doesn’t like it,

  She also believes that,

  Even if you only do one thing in your life,

  We should also do this thing well.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  In the process of groping and trying,

  Li Min also went to the Palace Museum to study meticulous painting.

  No one can do it overnight,

  There is never a shortcut to success,

  Even genius is accumulated by continuous learning.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Until 2017,

  China illustrator Victo Ngai boarded

  "Forbes 30under30" art list and widely known,

  The first time she saw it,

  It turns out that the illustration of Chinese style is so unique.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  In the continuous exploration with my colleagues in the art department,

  Finally created the present.

  This is a special picture.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  This is a newspaper in China Window.

  The idea of the cover "Tell the story of China well"

  It coincides with the founding spirit.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Once the newly revised newspaper is published,

  Even foreign netizens have been

  Its high value is impressed.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Not only is the cover so attractive,

  Even the boring report data in the inner page

  They are all colorful.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  With such a special layout,

  The European edition of The China Journal competed for the British Newspaper Award of the Year.

  (it can be called the "Oscar" of the newspaper industry),

  Won the Best International Newspaper Award for the first time.

  Seeing such an exquisite China newspaper,

  It makes people wonder,

  Is it only the international version that is so cool?

  Didn’t the domestic newspapers read it?

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Not really!

  There are also many in China.

  Frequently won the Pulitzer Prize in news design.

  The Society for News Design(SND)

  Flip-flop newspapers

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Since 2008, The Beijing News,

  Ten years in a row,

  Winning awards for ten years in a row.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  Who is a hero in 2016,

  The judges gave this evaluation:

  This special issue highlights the 2016 China stars,

  Cute layout, bold and innovative inner page design …

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  At first glance, this face does not seem to be

  Which star in my mind,

  In fact, it was extracted from the faces of several people on the inside page.

  The best parts of each are spliced together.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  "Northeast Tiger" by Liaoning Daily,

  Simple and atmospheric colors,

  But it reveals a strong China characteristic.

  More interestingly,

  I actually made a calendar of the life of the Northeast Tiger.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  "The 90-year History of the Party" by Oriental Morning Post,

  Without a word

  Telling the story of one decade after another.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  South China Morning Post

  《Dead in life, alive in death》。

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  When you see this, everyone should have found it.

  Chinese style is simply a treasure!

  Human history, myths and legends,

  Mountains and rivers, lakes and seas, cultural heritage,

  Ink painting, animals …

  All of them have been in China for five thousand years.

  A treasure of cohesion.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

  The beauty left by 5,000 years of civilization,

  In rhyme and elegance,

  In the silent mind of beauty.

  Even an ordinary newspaper,

  With our most dazzling national style,

  Still unique.

It's so beautiful! Several young people "scribbled" in the China Journal and won an Oscar in the press!

(This article Source: WeChat WeChat official account "Private House Art")

 

[Editor: Liu Shidong]

If a national treasure can talk, watch Wonderful China and open the "new national treasure of China science and technology" from the perspective of fairy tales.

  If you open the world of science and technology from the perspective of fairy tales, enter the heart of super engineering and reveal the essence of core technology, what kind of wonderful experience will it be?

  A series of documentary short video programs "Wonderful China" produced by CCTV, the general radio and television station of China, which was specially planned and launched in the beginning of this year, will be broadcasted on CCTV-9 at 19:55 every night from January 11th to January 20th, and premiered on CCTV and CCTV. The program was jointly produced by CCTV Entertainment Media and Qingdao City Media, and Wang Bingbing, a reporter from the General Station, spoke for the Super Project, taking the audience on this "wonderful journey of scientific spirit" from the narrator’s perspective.

  As the flagship platform of CCTV, Central Video’s 2023 heavy media project, "Wonderful China" will present to the audience the world-renowned achievements in China’s engineering and science in the past decade with a volume of five minutes per episode, which is a series of fairy tales about super engineering. Adhering to the creative concept of "thought+art+technology" of the main station, the program combines macro vision, micro expression and fairy tale narration for the first time, showing the charm of science and technology, and bringing the changes and significance that science brings to life vividly and interestingly on the screen.

  Simulating fairy tale narration, the first perspective enters the "engineering heart"

  How to interpret the extraordinary changes that science has brought to mankind? Wonderful China opens up a new way of fairy tale narration in story telling, and reflects scientific achievements from the perspective of humanity and destiny community. Through the narration of Wang Bingbing, a reporter from the General Station, the program takes the audience into the wonderful world of science and technology behind the great country project from the first perspective, reveals the "engineering miracle" that appeared in China in recent years with the tone of describing fairy tales, and creates a wonderful feeling that science brings to mankind.

  The first broadcast of ten episodes covers ten major projects in different fields such as aerospace, navigation, new energy and new infrastructure — — Explore the mystery of China’s space deep space exploration and feel the fire and ice of "super rocket engine"; Unlock the pioneers of the dark underground world and witness the extraordinary imagination of "underground builders" to escape from the soil; Search for power generation equipment like modern art installations, and see the magic and efficiency of "ultra-supercritical" in "New age of steam"; Go deep into the Gobi desert and realize the initial dream of human beings to capture light and gain energy in the "light energy 24 hours". In addition, there are "maglev trains" that enable human beings to fly close to the ground, "super databases" that deal with massive information in the digital information age, and "railway around the desert" that enables people to achieve common development with science and technology … … Following Wang Bingbing’s line of sight, Wonderful China will present a new picture of China’s development based on the present and looking forward to the future.

  Refreshing audio-visual language, micro-expressing and touching "the beauty of science and technology"

  How to interpret the romantic color contained in the imagination of science and technology? Wonderful China uses image language to touch the deep texture of super engineering, showing the beauty of science and technology in details and highlighting the power of science and technology in logic. The program creates a unique audio-visual language style through the special visual effects from the microscopic point of view and the anthropomorphic language full of fairy tales.

  Microscopic images show fairy tale perspective, CG animation reproduces scientific and technological principles, and miniature models show scientific and technological details … … The whole film creatively combines special shooting and production techniques such as shift-axis photography, macro lens, miniature landscape and CG animation special effects, refreshing the shooting and production methods of domestic humanities documentaries, carving out the aesthetic feeling of science and technology in the way of industrial aesthetics, creating a world of scientific fairy tales that is both real and interesting, and at the same time, fitting in with the narration and music elements of image style, further setting off the fantasy atmosphere of fairy tales.

  Highlight the humanistic spirit and open a "scientific fairy tale" with temperature.

  Wang Bingbing, a reporter from the General Station, told these super projects with great affinity and appeal, coupled with the refreshing expression of the program, giving them lovely vitality, making abstruse science vivid, lively and interesting, with a layer of humanistic care temperature and background color. Such a masterpiece will open a "fairy-tale world of science and technology" for young people, help to influence and shape their scientific humanistic spirit, and plant a seed of scientific humanistic spirit for their future.

  As a short documentary video about China’s engineering and scientific achievements, Wonderful China aims at the great powers and tells the story of China’s science and technology with fairy-tale audio-visual language, and captures the romantic color of science and technology as an extension of human functions in a fascinating microscopic expression. The program will be like a "small but beautiful" China science and technology business card, telling the world about the "big country" behind Chinese modernization, and showing the wisdom of China, the strength of China and the spirit of China.

  Write science from a humanistic perspective and engrave science from a fairy tale perspective. From January 11th to January 20th, lock in CCTV-9, CCTV Video and CCTV Network, and together with Wonderful China, in the fairy tale journey of humanities, open the 2023 of Jean dreams may come.

Four questions raised by Chinese character table

  Ask


  How did the new 1335 words come from?


  According to the frequency of use.


  8300 words-this is the number of words included in the General Specification Chinese Characters Table. Compared with the general standard Chinese characters in 1986, it has increased by 1335 characters.


  This is the third time that Chinese characters have been standardized in New China after those in 1956 and 1986. The 1335 new words are mainly surnames, names, place names, technical terms and classical Chinese characters used in primary and secondary schools.


  The new Chinese character list divides 8300 characters into three levels according to their generality: the first-level Chinese character list receives 3500 characters, which is the most frequently used common word, mainly meeting the needs of basic education and cultural popularization. The secondary word list receives 3000 words, and the frequency of use is lower than that of the primary word. Second-class characters and first-class characters mainly meet the needs of modern Chinese text printing and publishing. There are 1800 words in the third-level word list, which are common words used in some special fields but not in the first-level and second-level word lists, and mainly meet the needs of using words in special fields closely related to public life and cultural popularization.


  It is understood that Chinese characters that can be selected into the first-and second-level word lists are determined according to their frequency of use. The experts used the data of nine huge corpora for statistics, among which the two most important corpora were the Balanced Corpus of Modern Chinese of the State Language Commission and the Dynamic Circulation Corpus of Modern News Media in beijing language and culture university, with 91 million and 350 million Chinese characters respectively.


  "Every word included in the General Specification Chinese Characters Table has a clear origin." Wang Ning, the head of the expert working group on the development of the word list and a professor at the College of Literature of Beijing Normal University, said that there are a large number of variant characters in Chinese characters. In order to ensure the standardization of Chinese characters included in the word list, the experts and scholars of the working group have searched and verified the origin and the corresponding relationship between the positive and the negative of each Chinese character.


  Second question


  “? ? ? What’s the basic treatment? He recovery


  Is to respect people’s psychology and folk customs.


  The dispute between traditional Chinese characters and simplified Chinese characters once became a hot topic in society. During the development of the word list, the problems of traditional Chinese characters recovery and analogy simplification have been discussed repeatedly. The final conclusion of the research team is that in order to maintain the stability of Chinese characters in society, the word list will not restore traditional Chinese characters in principle.


  However, in this new Chinese character list, 51 variant characters have been restored and 6 traditional characters have been adjusted.


  “? Thin? "8", "? G”、“? ?” These words were once regarded as variants or traditional characters of Pan, Tong, Xi, Xian and Ning, but few people know that they were actually surnames. Out of respect for the family tradition, these Chinese characters were reserved in the third-level Chinese character list for the first time in the General Standard Chinese Character List.


  Wang Ning with "? ?” For example, in the past, we simplified it to "line", and some people said, "I am willing to use this surname. My surname is spring, and spring water is flowing, which is auspicious." There is also "Zhe". Some people don’t want to use this word in their names because it means broken. Some people say, "Philosophical Zhe has a variant"? Foundation? , two Guido Geely. "Another example is" Miao ".Now people sometimes say that the five elements are short of water. Isn’t it good to have three waters? This involves the psychology and folklore of people using words.


  However, these variants and traditional characters cannot be used arbitrarily. Wang Ning explained that the word list is clearly defined, and these words can only be used for specific place names or surnames and names; When using characters in a general sense, you can’t write variant characters and traditional characters casually.


  Three questions


  44 fine-tuning words "tune" what


  Only for printed Chinese characters


  After the publication of the Chinese Character List of General Specification, 44 fine-tuning words immediately aroused people’s incomprehension.


  At first glance, the words "Qin, Su, Pi and Pa" are no different from those used now.


  Many people hold a modern Chinese dictionary and compare it carefully with their eyes wide open, and finally discover the elusive "mystery": originally, the last stroke of the word "Wang" on the upper left of the word "Pi", "Qin", "Pa" and "Se" turned out to be horizontal, and in the new Chinese character table, it was horizontally deformed and lifted up like the word "Wang" beside the word "ball".


  Is it necessary to regulate such a small adjustment?


  "This adjustment should not have much impact on the use of Chinese characters in the current society, because it will not change the distinctive features of confession and reading provided by each glyph, and will not have much impact on people’s lives, mainly for printing norms." Members of the development team explained.


  Originally, at present, the standard glyphs of Chinese characters are standardized in China, which is the List of Printed General Chinese Characters jointly issued by the China Character Reform Commission and the Ministry of Culture in 1965. However, due to historical reasons, this set of printed Songti glyphs is unified in general, but there are still some inconsistencies in some places, and there is still room for improvement in the stroke shape, stroke combination and whole word structure of a few glyphs. These tiny deficiencies, in the pre-computer era, because the type of each printing factory was cast with a unified copper mold, the word-using department was not easy to detect these tiny differences by vision alone; After entering the computer age, more and more units and individuals use computers to create characters, and the irregular situation of glyphs is "exposed".


  Four questions


  Can the words outside the list still be used?


  It’s best not to go beyond the scope of the word list.


  When the list of Chinese characters is published, one of the most concerned questions in online messages is: Can Chinese characters beyond 8,300 characters still be used?


  In this regard, Li Yuming, deputy director of the State Language Committee, specially explained the difference between "generality" and "standardization", emphasizing the universality of standardized Chinese characters, that is, universality in fields and high frequency of use.


  Professor Cao Xianzhuo, the chairman of the Expert Committee of the General Standard Chinese Character List, said that Chinese characters are the treasure of the Chinese nation, and if they are used well, they must be standardized. Norms bring convenience, and we should cherish this convenience. If we always emphasize ourselves, people will not know it, and it will not work.


  Chinese character lists are not legally binding, but experts suggest that it is best not to use words other than Chinese character lists when naming names, which will bring many unnecessary troubles to life. For example, the computer may not be able to print the words of the name when entering the account, saving in the bank, flying, applying for insurance, etc.


  According to reports, considering the use of Chinese characters in the mainland, Taiwan, Hong Kong, Macao and internationally, the Comparison Table of Simplified and Complicated Chinese Characters has been compiled to facilitate communication. A general standard Chinese character dictionary will be published to explain this word list. Experts suggest that Xinhua Dictionary and Modern Chinese Dictionary, as two important dictionaries for standardizing Chinese characters, should also follow this standard. (Reporter Dong Hongliang)


Excerpt from People’s Daily, August 13, 2009


(Editor Liu Yi)

ESA, which has received the largest funding in 25 years, will focus on investing in deep space and moon projects.

Europe’s Earth observation "Sentinel" satellite group will receive a large amount of funding. Image source: Science website

  Science and Technology Daily News (Reporter Liu Xia) Space19+, the Ministerial Council of the European Space Agency (ESA), recently came to an end in Spain. EU countries agreed to provide ESA with a total of 12.5 billion euros in funding in the next three years, an increase of 20% over the past three years. It is the largest funding that ESA has received in the past 25 years. ESA said that this will further enhance human’s deep space exploration ability and deepen our understanding of the universe, who we are and where we come from.

  According to the Physicist Organization Network, Germany, France and Italy plan to contribute 3.3 billion euros, 2.7 billion euros and 2.3 billion euros respectively out of the 12.5 billion euros budget. In addition, the member States also agreed that some necessary projects for ESA will be increased by 1.9 billion euros in the next two years, that is, the total funding for five years will be 14.4 billion euros.

  According to official website news of ESA, Jan Werner, the head of ESA, said that one of the projects is to advance the launch date of gravitational wave detector "Laser Interferometer Space Antenna" (LISA) originally scheduled for 2034, so that it can work together with "Athena" X-ray Observatory, because some of their observation targets are the same, such as black holes, etc. The achievements of these tasks will fundamentally change our understanding of the basic physics of the universe.

  According to the website of Science, Werner stressed that ESA needs to take prompt action to accelerate the development of Uranus and Neptune probes. Before 2022, the budget for this task is 576 million euros per year.

  Werner said that before 2030, ESA will continue to invest in the International Space Station and become the first space station to orbit the moon — — The "Gateway" project provides important transportation and residence modules. ESA also passed a proposal for a lunar lander and rover proposed by France and Germany, which is a good example of the concept of "Moon Village" that ESA is committed to building. "Moon Village" will become the outpost of the moon. European member States have also confirmed their cooperation with the National Aeronautics and Space Administration (NASA) to provide financial support for the groundbreaking "Mars sample return" mission.

  ESA’s Earth observation program is also a big winner, and will receive 1.81 billion euros in funding in the next three years. ESA will use this to develop its own scientific satellite "earth explorer"; It will also manufacture an operational monitoring satellite named "Sentinel" for the European Union within the framework of the Copernican Plan; Build more powerful satellites to measure carbon dioxide in the atmosphere. In this field, only NASA’s "Orbiting Carbon Observatory -2" satellite is "outstanding" at present, and scientists hope to monitor the atmosphere with higher resolution and distinguish between human-generated carbon and naturally generated carbon.

  In terms of rocket development, ESA will continue to fund the upgrading of the large Ariane rocket and the medium Vega rocket. In addition, the development of reusable "space rider" rocket has also received further support.

  Space safety and security is the "pillar" of ESA, and this field focuses on space weather and NEO threats. The asteroid deflection mission "Hera" was fully funded; However, the proposed "Lagrange" mission failed to achieve its goal. The mission is to fix the satellite between the sun and the earth to monitor the dangerous solar activity.

  In the next few years, ESA also plans to strengthen its relationship with the EU and improve its work efficiency and organizational flexibility.

Cultural and natural heritage day is a must to see Guangdong! How much do you know about these national heritages?

June 8 is the "Cultural and Natural Heritage Day" in 2024, and 2024 is also the 20th anniversary of China’s accession to the UNESCO Convention for the Protection of Intangible Cultural Heritage. World heritage is a cultural relic and natural landscape with outstanding significance and universal value recognized by all mankind. Intangible cultural heritage is an important symbol of a country and a nation’s historical and cultural achievements and an important part of excellent traditional culture. Each intangible heritage has its unique significance.

Up to now, among the five batches of national non-legacy representative projects that have been announced, there are 1557 national non-legacy representative projects and 165 in Guangdong, accounting for 10.6%, ranking fourth in the country, which is a veritable "non-legacy province". What do you know about Guangdong’s national intangible heritage, such as a buttercup, a fragrant cloud, an embroidery, a prosperity, an inkstone on one side, and a "pearl of words"? A set of posters will show you the "non-legacy" beauty of Guangdong.

Produced by Dayang. com

Producer: Lin Jiayuan

Editor/Poster: Li Shiqi

Source: Guangzhou Daily, Nanfang Daily, CCTV News, Xinhuanet, etc.

China’s earliest foreign-related store has not hired new employees for more than 20 years: waiting to retire.

  With the impact of e-commerce, once-famous physical department stores are looking for a way out. However, along the Chang ‘an Avenue in Beijing, there is a shop like a "cultural relic" that has rarely changed for decades. This is Beijing Friendship Store, once one of the earliest foreign-related stores in China, and the first large-scale foreign-related store in New China to provide services for resident foreign guests and tourism teams.

  Nowadays, under the irradiation of rows of incandescent lamps, the three-story jewelry, jade and antique objects in Friendship Store have been displayed in glass counters for years, and it is difficult to find a customer in the huge shopping mall for a whole half day. Salespeople chat casually or play with mobile phones to kill time. Rumors about the renovation of Friendship Store have been full of twists and turns. In 2007, Stanley Ho, the richest man in Macau, announced that he would invest 4 billion yuan to completely renovate it, but the project renovation ended in vain. With the website of the Municipal Planning Commission publishing the review opinions on the design scheme of Friendship Building this year, this landmark building is expected to undergo major surgery again.

  There was no customer tag in the store for a long time, and the yellow incandescent lamp was broken by one third.

  On the afternoon of a working day, when I walked into the Friendship Store from the busy Chang ‘an Avenue, I felt a sense of crossing. At the jewelry counter on the first floor, three salespeople wearing light blue shirts and uniforms were guarding the empty store, and only one customer and salespeople were chatting about their family. Take a straight ladder from the store to the fourth floor, where fine calligraphy and painting and silk carpets are mainly sold, and only one salesman is seen on the whole floor. During the four-hour stay in the Friendship Store, the Beijing Youth Daily reporter visited this floor twice, and no customer met in the empty store.

  The traditional Chinese painting hanging on the wall is a bit dusty, and the price ranges from 1,000 yuan to several thousand yuan. As for when it was last sold, the salesman would not disclose it. If you want to inquire about the operation of the Friendship Store in recent years, the salesperson only said, "You should ask our leader and listen to the grievances of the underlings, which is useless."

  The third floor of Friendship Store mainly deals in jewelry, jade carving, gold and silver products, lacquered products, cloisonne and Four Treasures of the Study. It is not difficult to find that the teapot on the shelf is covered with a layer of ash, and the price tag of the jade pendant jade bracelet in the counter has turned yellow. Due to the large business area on this floor, there are many counters and even no salespeople on duty. If consumers just hang out, salespeople will not take the initiative to strike up a conversation. If you want to see any goods, you can call the salesman for help.

  The reporter of Beiqing Daily noticed that the incandescent lamp tube at the top of this store floor was broken by at least one third, and the salespeople used the electroplated folding chairs of the last century. From the point of view of the quantity and category of goods, the third floor can be regarded as the main floor of the Friendship Store. There are six or seven salespeople here, which is much more than other floors. However, due to the scarcity of customers, salespeople either chat or play mobile phones to kill time.

  The earliest foreign-related shops in China walked down the altar with opening to the outside world.

  However, this fossil-like store, which was noble and brilliant in the past, is the common memory of old Beijingers.

  As early as May 1951, when the new China was founded, the Central Ministry of Trade established high-end consumer goods stores in five cities, namely, Beijing, Tianjin, Shanghai, Guangzhou and Shenyang, to provide special supplies of scarce, tight and high-quality goods for the heads. The Friendship Store is the most unique, mainly serving foreign visitors.

  In 1964, Beijing Friendship Store opened at No.25 Donghuamen Street. At that time, the slogan of the Friendship Store was: "We want the best goods in the market; We must have the goods that are lacking in the market; We have to have what is fashionable in foreign countries! "

  As one of the earliest foreign-related stores in China, it is the first large-scale foreign-related store in New China to provide services for resident foreign guests and tourism teams. At that time, the service objects here were once limited to foreign-related personnel (including seafarers, tourists, diplomats, international students, etc.), overseas Chinese and senior cadres in People’s Republic of China (PRC); The goods sold are imported and specially supplied; Settlement methods are foreign exchange and various exchange certificates; Waiters are required to speak foreign languages, especially English and Japanese.

  If someone can buy such tight products as TV sets, watches, whisky and Coca-Cola from the friendship store with a mysterious foreign exchange certificate, it is also the capital that people showed off at that time. For the leaders of various countries visiting China, visiting the friendship store is almost a "reserved track" for them to come to China.

  Around the 1990s, after the use of foreign exchange certificates stopped, ordinary Chinese could finally enter the Friendship Store. According to the records, by 1991, China’s economic openness was greatly improved, and the Beijing Friendship Store seemed to be broken through the last line of defense overnight, completing the "complete opening" to Chinese.

  However, with China’s economic opening to the outside world and a large number of foreign retail giants swarming in, friendship stores gradually lost their way in the tide of market economy. With the intensification of Beijing’s marketization process, department stores, hypermarkets and shopping centers have begun to rise. At the same time, with the continuous relaxation of domestic monetary policy, foreign customers can spend money through UnionPay cards and other means, and Beijing Friendship Store is no longer the only choice for foreign customers to shop.

  The decline of friendship store and the prosperity of private enterprises in the same building

  Opening to the outside world is not the inevitable fate of foreign-related shops going into decline. Although there are so many stores in Friendship Store, in the same building, the second-floor silk area rented by Friendship Store and the first-floor imported supermarket in the northeast corner are thriving. In 2014, they were subletted to a private silk enterprise and an imported food supermarket respectively.

  The newly renovated second floor looks bright and fashionable, and customers are in an endless stream. Two or three shopping guides are busy greeting customers. According to one of the shopping guides, the sales in the silk area have been good, and they often don’t even have time to eat at noon when they are busy. Although there is not much publicity, there are both foreigners and many repeat customers who come here to shop. "Many foreigners come with silk. I don’t think they will go upstairs to buy things." The shopping guide said.

  Similarly, the "Jenny Wang" supermarket on the first floor is frequented by foreigners and white-collar workers nearby. This supermarket chain is quite popular in Beijing. Because it is adjacent to office buildings, embassy districts and diplomatic apartments, it has been very popular since it entered the Friendship Store in 2014.

  What makes different foreign trade enterprises in a building two worlds apart?

  Zhang Yifeng (pseudonym), 40, came to the Friendship Store in the early 1990s. Two or three years after him, there were no new people in the store. As an old employee of the three-story jewelry diamond group, he can also feel the incompatibility between the friendship store and the market environment. As for the reason, his instinctive answer is: "Why hasn’t it changed in these years? You have to ask our leader."

  In view of the present situation and future development plan of Friendship Store in recent years, the reporter of Beiqing Daily called the relevant person in charge of Friendship Store in general manager office, and got the reply that they didn’t know what was going on in the announcement posted by the Municipal Planning Commission, so they needed to ask for instructions from the leaders of Shoushang Co., Ltd. The head of the marketing department of Shoushang shares replied to the reporter of Beiqing Daily that the relevant leaders are on a business trip and need to wait until they return to Beijing to report in person.

  conversation

  "I haven’t been a newcomer for more than 20 years, and I have been waiting to retire."

  Dialogue with Zhang Yifeng (pseudonym), counter salesperson of Friendship Store

  Beiqing Daily: There are obviously more salespeople in the Friendship Store than customers. As a state-owned enterprise, do you have any task indicators? What’s the current situation of goods purchase?

  Zhang Yifeng: It’s normal to have fewer people. There are sales tasks, but there is nothing you can do if you can’t finish them. The business market environment is like this, and it is not easy for all families to do it. Three or four years ago, the jewelry industry was not bad. Now, with the change of social environment, there are fewer people giving gifts, and the management mode of jewelry and jadeite has also changed to the private management mode of Wechat business and Studio. The impact from the market is certain.

  A few years ago, I went on business trips two or three times a year and went to the south to attend the order fair, but I haven’t been out again in the past five years and I haven’t bought any new goods. Because our purchase procedures need to be approved at different levels, but the market purchase price was relatively high five years ago, and we didn’t dare to purchase at that time. These old models have been sold until now.

  Some of the relationships between consignment and joint venture manufacturers are left over by my master’s generation. They started from the Friendship Store in those days, and now manufacturers will exchange goods from time to time, but it is not long before the latest designs are sent to the Friendship Store.

  Beiqing Daily: Did you catch up with the glory of Friendship Store?

  Zhang Yifeng: I came after graduating from technical secondary school in the early 1990s. At that time, the employment distribution was not very good, and I was assigned here because I studied hard. At that time, it was said to train talents for the transformation of friendship stores, but this training has been cultivated for more than 20 years.

  My master retired early, and I can say that I caught up with the tail of the friendship store during its boom. When I first came here, I earned a little more money than outside, but many students who came in the same period left. By about 1993, there were no new people in the Friendship Store. In the past, there were more than 20 people in a commodity group, but later they left and retired. Now there are only more than 20 people in a department.

  Beiqing Daily: Who are the customers of Friendship Store now?

  Zhang Yifeng: Actually, there are friendship stores in every province and city, including Guangzhou and Shanghai. Each business model is different, but what they have in common is that they are not well developed. Now the Friendship Store in Beijing is a group of old customers in China, and few foreigners come. What we have here is genuine and the price is reasonable. There are a group of people who like to visit old brands regularly, but young people certainly don’t catch a cold. Generally, they turn around and leave.

  At the beginning of the year, we also sold a large amount of four or five hundred thousand jewels and jade articles, and customers came to see them several times. Generally, we will serve such customers collectively, some are responsible for introducing, some are responsible for making lists and packaging, and some ask the leaders for discounts.

  Beiqing Daily: In such a depressed working environment, are employees content with the status quo? What is your goal?

  Zhang Yifeng: My goal is to wait for retirement. I have been struggling for so many years. In the past few years, some young people left their jobs and changed careers. Some people are developing well, but for me, they are just waiting for retirement. Maybe it is not easy to arrange after the transformation, and there are opportunities for retirement, so I will look at it then.

  The salary paid by the company now is definitely not enough for the current price situation, but our colleagues don’t talk about money, no one talks about it, everyone talks about a variety of things, and some lesbians can talk about it.

  progress

  "Grow a Face" as the Friendship Building

  Friendship Store, as a holding subsidiary of Xidan Shopping Mall Co., Ltd., has reversed the time to July 5, 2006, when Beijing Xidan Friendship Group signed a contract with Cuili International Co., Ltd., and the design drawings and models of the renovated Friendship Store were also released at the same time. Both parties will invest 4 billion yuan to rebuild the Friendship Store into another business building and facility cluster in CBD area. The boss of Cuili International is Stanley Ho, who is known as the "gambling king of Macau".

  Liu Xiuling, then general manager of Beijing Xidan Friendship Group, introduced in an interview with the media that the reconstruction project of Friendship Store will be officially launched at the end of 2006 and is expected to be completed in the first half of 2009. "Xiyou Group is mainly responsible for the land used for this project, while Cuili Company is mainly responsible for the arrangement of construction funds for this project". Stanley Ho, Chairman of the Board of Directors of Cuili International Co., Ltd., said that the two partners will spend 4 billion yuan to build an Australian-designed comprehensive building integrating office buildings, apartments and large shopping malls on the original site of Friendship Store, in which the shopping mall occupies 8 floors (6 floors above ground and 2 floors underground) and the office building occupies 21 floors. The completed building will be jointly operated by both parties.

  But this project has never been implemented. Beijing real estate industry has revealed to the media that the reason for the stagnation of the project is in the approval process. Some employees of PTW China, who participated in the design of the new Friendship Building, revealed that the project failed to start because of the contractual disputes between the partners. The friendship reconstruction project had another signing partner earlier, and the gambling king intervened before the contract ended. There are still some disputes between the two companies.

  There are rumors in the industry that the loss of Friendship Store began in 2003, amounting to tens of millions. According to reports, Friendship Store hopes to attract more tourists by introducing "fresh blood", so it introduced Da Vinci Home in July 2010. An internal employee of the Friendship Store also confirmed that the project was indeed stranded because of a dispute and going to court. He revealed that the Friendship Store has been losing money year after year. Because many merchants are worried that the Friendship Store will be demolished at any time after signing the contract, they dare not sign a longer contract, which eventually leads to the shortage of goods in the Friendship Store, which seriously affects the existing operation.

  In 2011, Beijing Shoushang Group Co., Ltd. was officially unveiled after the reorganization of Xidan Shopping Mall and Xinyansha Group. Before the reorganization, the old department stores such as Xidan Shopping Mall and Friendship Store owned by Xidan Shopping Mall Co., Ltd. were placed under the management of Shoushang Group.

  The fate of Friendship Store is expected to change again. On July 23rd this year, the website of Beijing Municipal Planning Commission published the review opinions on the design scheme of Friendship Building project. The Beijing Friendship Store, which has only four floors, will change its face, and it will be upgraded to 11 floors. According to the design plan, Friendship Store will be built into Beijing Friendship Building, with a building height of 159.5 meters and a project valuation of 1.935 billion yuan. Its building functions include office, business and apartment, and it is a large-scale commercial facility along Chang ‘an Avenue. The construction period (planning) is from September 2016 to January 2019.

  In March this year, the Beijing Municipal Development and Reform Commission issued a document saying that after research, it agreed that Beijing Friendship Real Estate Co., Ltd. would continue to develop and build the Beijing Friendship Building project. The total land area of the project is about 1.78 hectares, the building scale is 260,000 square meters, the building height is 159.5 meters, and the green space rate is 20%. The building functions include offices, businesses and apartments.

  This information indicates that the Friendship Store is expected to change its face again. In the interview, the reporter of Beiqing Daily found that many internal employees of the Friendship Store did not know about this matter, while Zhang Yifeng revealed that some subtle changes could really be felt from the recent speech of the superior leaders. "Maybe it is really necessary to demolish and renovate this time!"

  Wenhe photo/reporter Li Jia

Business investment is shrinking. This year, the US economic growth will slow down or become a foregone conclusion.

  A recent survey shows that the economic confidence of small businesses in the United States has dropped to a seven-year low, and the investment of American enterprises has also shrunk. In addition, many indicators such as the recession of American manufacturing industry and the decline of consumer confidence have once again sounded the alarm for the American economy. According to the analysis, due to the impact of trade policy and its uncertainty on the US economy, and the stimulating effect of tax reduction policy has basically disappeared, the US economic growth will slow down or become a foregone conclusion this year.

  Business confidence dropped to the lowest level in seven years.

  On Monday, local time, a monthly survey of more than 670 small businesses nationwide by American polling agencies showed that the economic confidence of small businesses fell to the lowest level since November 2012 in August. The proportion of respondents who expect the economy to deteriorate in the next 12 months will rise to 40%, compared with 29% in July and 23% a year ago.

  According to a survey conducted by Vistage Worldwide, an American executive training institution, 45% of small businesses said that the current US trade policy would affect their business. The analysis holds that the uncertainty of American trade policy increases the cost and uncertainty of small enterprises, which will make their production planning very difficult, damage their business and reduce their expectations of the American economy. Richard, an economist at the University of Michigan, analyzed Vistage’s data and said: "For small companies, this means being more cautious in investment and recruitment plans."

  Last week, the data of the monthly rate of durable goods orders in July released by the United States showed that the initial value of the monthly rate of orders was actually announced by 2.1%, but the initial value of the monthly rate of transportation durable goods orders was actually announced by -0.4% in July, which showed that the US shipments in July showed the biggest decline in the past three years. Overall business investment declined in the second quarter of this year, which was the first time since the first quarter of 2016. Some analysts worry that the chain effect may become more and more obvious. In the short term, the company will reduce recruitment, which in turn will damage consumer confidence, and in the long run, it may affect productivity growth.

  Another report released by the Chicago Fed last week also reinforced the expectation of slowing economic growth. According to the report, the US economic activity index dropped to -0.36 in July from 0.03 in June. According to the Chicago Fed, negative readings are usually accompanied by below-average economic growth. The Chicago Fed’s economic activity index turned negative, and the corporate investment released by the US Department of Commerce showed signs of shrinking in July, all indicating that the uncertainty of trade has penetrated into the real economic activities in the United States.

  Lydia Boussour, a senior American analyst at Oxford Economic Research Institute, said that the expectation that corporate investment confidence will shrink will not change. Although corporate spending on equipment has increased, weak corporate investment and idle inventory will drag down US manufacturing and GDP data. In the next few months, the tightening financial environment, increasing trade uncertainty and deteriorating global economic growth will put pressure on investment decision-making and make the already fragile investment prospects of enterprises face further downside risks.

  Economic recession signals are frequent.

  According to the latest statistics released by IHS Market on August 22nd, the purchasing managers’ index (PMI) of American manufacturing industry fell to 49.9 in August, which was the first time that it fell below 50 threshold in ten years. Because manufacturing PMI is a key economic indicator to measure the expansion and contraction of a country’s manufacturing industry, it shows that the manufacturing PMI of the United States has entered a shrinking state for the first time in the past decade, and it also adds new warning to the American economy that has frequently warned of recession recently.

  Lise Sunders, chief investment strategist of charles schwab Company in the United States, said that because the trend of manufacturing industry is ahead of consumption and other fields, she predicted that the prospect of manufacturing industry in the United States is likely to continue to deteriorate, and the weak momentum is likely to spread to the service industry in the United States. The data released by IHS Market Company on the same day also showed that the PMI of the US service industry dropped sharply from 53 in July to 50.9 in August, a three-month low. Michael Kantor Rowitz, chief investment strategist of Cornerstone Macro, warned: "When the PMI of the service industry falls below 50, the recession will come." Ian Shepardson, chief economist of Pantheon Macroeconomics Research Company, believes that the manufacturing industry accounts for only about 12% of the current American economy, so the recession of manufacturing industry alone is not enough to drag the American economy into recession. However, it is worth worrying that once the weak momentum of manufacturing spreads to the service industry, the risk of economic recession in the United States will greatly increase.

  Moreover, concerns about the macroeconomic situation and financial markets have begun to affect the future consumption expectations of American consumers. According to the latest data, the consumer confidence index of the American Chamber of Commerce in August dropped from 135.8 last month to 135.1, and the consumer expectation index dropped from 112 to 107. According to data released by the University of Michigan recently, the consumer confidence index of the United States dropped from 98.4 last month to 89.8, the biggest monthly decline since December 2012. The analysis pointed out that since August, American consumer confidence has suffered a heavy setback, which has brought more hidden worries to the slowing American economy.

  Personal consumption expenditure accounts for about 70% of the U.S. economy, which is the main engine driving the U.S. economic growth and the key pillar for maintaining the stability of the U.S. market confidence. However, the analysis pointed out that the US trade policy has repeatedly led to the reduction of consumer spending in the United States, and consumer confidence is being eroded. Now this impetus is gradually weakening, and the negative impact on the American economy is self-evident. In addition, some recent data show that the growth rate of personal income in the United States shows signs of slowing down. According to data from the U.S. Department of Commerce, personal income in the United States increased by 0.1% in July, the smallest increase since September last year, and significantly slower than the growth rate of 0.5% in June. In addition, personal savings also fell from 1.32 trillion US dollars in June to 1.27 trillion US dollars, the lowest level since November 2018. This also makes analysts more worried about the US consumption prospects in the coming months.

  Slow growth or a foregone conclusion

  According to the revised data released by the US Department of Commerce recently, the real gross domestic product (GDP) of the United States increased by 2% at an annual rate in the second quarter of this year, which was 0.1 percentage point lower than the first estimated data previously released. Analysts believe that due to the impact of trade policy and its uncertainty on the US economy, and the stimulating effect of tax cuts has basically disappeared, the US economic growth will slow down or become a foregone conclusion this year. It is estimated that the annual growth rate will be about 2.5%, which is lower than the 3% growth target set by the government.

  Ratner, a former adviser to the US Treasury Department, pointed out that there are growing concerns about the US economy or falling into recession. Although the U.S. government mainly blamed the economic slowdown on the Fed’s interest rate hike, in fact, the Fed’s interest rate hike is not large and interest rates are still at an extremely low level in history.

  He believes that the obvious slowdown in US economic growth is largely due to US trade policy. Worried about the prospects of economic growth, the capital investment of American enterprises has stopped growing, and even declined slightly recently. In particular, the output of the manufacturing industry has been falling and falling into a technical recession, which shows that business confidence is weakening. Ratner also quoted JPMorgan Chase’s forecast that the gross domestic product (GDP) of the United States may increase by only 1.8% in 2019. In addition, according to Reuters’s recent survey of private economists, the median forecast of American economy falling into recession in the next two years is as high as 45%.

108 members proposed that physical education should be included in the compulsory subjects of "senior high school entrance examination and college entrance examination"

Introduction:

A few days ago, Wu Zhiming, a member of Chinese People’s Political Consultative Conference, led the submission of a proposal to reduce the burden on primary and secondary school students, suggesting that the national education evaluation system should be reorganized, physical education should be included in the compulsory subjects of the college entrance examination, and the main subjects such as Chinese and mathematics should be given the same test scores, so as to stimulate the endogenous motivation of schools, parents and students and truly realize the relaxation of the burden on primary and secondary school students.

This year’s two sessions, led by Wu Zhiming, member of Chinese People’s Political Consultative Conference and chairman of Fujian Provincial Committee of Democratic National Construction Association, and signed by 108 members of Chinese People’s Political Consultative Conference, submitted the Proposal on Implementing the Education Concept of Health First and Relieving the Burden for Primary and Secondary School Students. It is suggested that the national education evaluation system should be re-formulated, physical education should be included in the compulsory subjects of the college entrance examination, and the main subjects such as Chinese and mathematics should be given the same test scores, so as to stimulate the endogenous motivation of schools, parents and students and truly realize the relaxation and burden reduction for primary and secondary school students.

As soon as the news came out, it immediately attracted the attention of netizens. In just a few hours, Weibo forwarded 16,000 times and left more than 60,000 messages, which rushed to the hot search list in Weibo.

Some netizens think that physical education can be tested in the senior high school entrance examination, but forget the college entrance examination. Some netizens said that this is to increase the burden on children in disguise.

What do you think about this?

Proposal content:

Thirty-six years ago, the appeal letter of "loosening" decentralization jointly signed by 55 business leaders in Fujian blew the horn of state-owned enterprise reform. Since then, enterprises have gradually got rid of the "bondage" and embarked on the road of reform and development of decentralization, invigorating and self-management.

On the eve of the two sessions of the National People’s Congress this year, Wu Zhiming, member of Chinese People’s Political Consultative Conference and chairman of Fujian Provincial Committee of Democratic National Construction Association, and 108 members of Chinese People’s Political Consultative Conference jointly submitted the Proposal on Implementing the Education Concept of Health First and Relieving the Burden for Primary and Secondary School Students.

In order to ensure that the contents of the proposal objectively reflect the wishes of schools, students and parents, since the beginning of April, Wu Zhiming has conducted in-depth research in Fuzhou, Ningde, Pingtan and other places, listened to the opinions and suggestions of experts and scholars in education, front-line teachers, students and parents, and constantly deepened the argumentation and polishing, and the draft was constantly revised and improved. Once the proposal was put forward, it was quickly echoed by many members of Chinese People’s Political Consultative Conference, who jointly called for the healthy growth of children.

Wu Zhiming continues to pay attention to the physical fitness of primary and secondary school students. He said, "The burden has been reduced for more than 20 years, but the schoolbags of primary and secondary school students are getting heavier and heavier, and the sleep time is getting less and less. The physical fitness of primary and secondary school students is declining, and the incidence of myopia and obesity remains high. " He said that over the years, although the state and local governments have successively introduced a series of policies to reduce the burden on education, in fact, the burden on children is still "getting heavier and heavier".

Wu Zhiming pointed out that the main problems in today’s education are:

First, the concept of education is still outdated. The current evaluation system of basic education still has the stubborn disease of "only scoring, only ranking, only entering a higher school and only diploma", and it has become a widespread consensus that "we can’t lose at the starting line". It is a common phenomenon that we attach importance to intellectual education and neglect physical education, and it is a disguised phenomenon to crowd out technical classes such as physical education, which seriously ignores the all-round development of students’ morality, intelligence, physique, beauty and labor.

Second, the burden reduction policy is difficult to land. Due to the single evaluation index of the school, the school takes the test results as the baton, and in response to various evaluation rankings, it unilaterally pursues high scores, admission rates of prestigious schools and enrollment rates. Parents are also keen to seek all kinds of training outside the school, and buy a lot of teaching materials for students. Every day, Wenshan asks questions about the sea, and students are overwhelmed.

Third, the number of textbooks has increased. Taking a city in the south as an example, in 2009, the total number of textbooks used by primary and secondary school students in compulsory education was 212, which increased to 253 in 2019, with a total increase of 41, with an increase of 16.54%; Knowledge points in some disciplines move forward, making learning more difficult. According to statistics, primary and secondary school students in China do homework for more than 3 hours on average every day, which is twice the global average, and the academic pressure is heavy.

Fourth, physical education subjects are not paid enough attention. Physical education teachers’ structural lack of editing and teaching ability reduces the quality of physical education, and the lack of school sports safety guarantee system and venue equipment restricts the all-round development of school sports. The requirement of the Ministry of Education to "exercise for one hour every day" is in name only.

"In fact, reducing the burden on campus is only an ideal state. In fact, the burden on students in school is increasing." In an interview with China Youth Daily, Wu Zhiming said.

As a result, many students in China have "endless homework". These homework not only have a lot of repeated exercises, but also some problems that don’t exist in real life. "For example, how can you fill the pool with water while discharging water? What a waste of water!" Wu Zhiming said, "In the past May Day holiday, the daughter of a member of the Democratic National Construction Association, who is still in primary school, had to complete as many as 101 pages of school homework. The family holiday was spent in’ doing homework’ and’ accompanying homework’."

"Let the children move is the first."

The physical and mental health of teenagers is related to the future of the country and the nation, so it is urgent to loosen the burden on primary and secondary school students! To this end, Wu Zhiming made the following five suggestions:

First, change the concept of social education. The whole society should change and update the diverse understanding of children’s success. Failure to enter the university does not mean failure to become a talent, with 360 lines, and the number one scholar in each line. It is necessary to reverse the tendency of recruiting personnel from all walks of life to focus only on famous universities and diplomas, and attach importance to examining the comprehensive quality of job seekers, including physical fitness, so as to achieve meritocracy. It is necessary to strengthen social propaganda and guidance to parents, put children’s physical and mental health first, and respect the law of education and the freedom of children’s growth.

Second, establish a multi-evaluation system. It is necessary to use the educational concept of health first, reorganize and formulate the national education evaluation system, improve the assessment and incentive methods for schools and teachers, and strictly prohibit giving schools entrance examination indicators or simply evaluating and rewarding schools and teachers by the enrollment rate; Pay attention to improving the quality of vocational education, provide more access and development space for students who fail to enter high school and enter universities, and change the situation of one exam for life.

Third, truly realize quality education. It is necessary to effectively change the concept of education, reform teaching management, use a large number of professional cadres, and let those who love and understand education take charge of education. As an important force to promote the work of reducing the burden, teachers can only reduce the burden by constantly improving their teaching level and comprehensive quality. It is necessary to streamline the content of teaching materials, prevent knowledge points from moving forward, reduce repetitive and invalid assignments, prohibit over-class teaching, and strengthen the management of social training institutions. It is necessary to reduce burdens and increase efficiency, improve learning efficiency, and attach importance to the cultivation of students’ comprehensive ability in social practice.

Fourth, comprehensively improve the weight of sports.

First, explore the implementation of the process evaluation of physical education test, include physical education subjects in the scope of the college entrance examination, and design the same scores as those of Chinese, mathematics and other major subjects to stimulate the endogenous motivation of students, parents and schools, and actively increase physical exercise time and teachers’ investment.

The second is to ensure that a reasonable proportion of public funds in primary and secondary schools is used for sports expenditure, and to improve school sports venues and facilities.

The third is to encourage sports professionals to take part-time jobs in schools to carry out physical education teaching, so as to promote the development of campus sports activities.

Wu Zhiming believes that sports should be included in the compulsory subjects of the college entrance examination and given the same test scores as Chinese and mathematics. "Only in this way can the endogenous motivation of schools, parents and students be stimulated and all problems be solved."

China Youth Daily said that in fact, many related attempts have been made in various places in recent years. At the end of last year, Yunnan Province issued a new reform policy for the senior high school entrance examination, which ranked physical education with Chinese, mathematics and English as 100 points. Many physical education teachers say that parents pay attention to the school, children move, and teachers don’t have to be "sick".

Some people have also raised objections to similar practices, thinking that this is actually a kind of "exam-oriented thinking." However, today, when there is still a big market for the concept of taking the exam and the exam still has the role of "baton", this is also a circuitous way, as an education administrator said:

No matter what method is used, it is the first priority to let the children move.

Original title: "108 members proposed to include physical education as a compulsory subject in the senior high school entrance examination and college entrance examination"

Read the original text

Study! On the Internet, the Supreme Leader gave 20 important conclusions.

  On the morning of the 3rd, the 4th world internet conference opened in Wuzhen, Zhejiang Province, and the Supreme Leader of president sent a congratulatory letter. Regarding the Internet, the Supreme Leader has always attached great importance to it and made many important speeches. How to build a network power? How to ensure network security? How to let more people enjoy the Internet development dividend? These 20 sentences of the Supreme Leader are worth reading carefully.

  On April 19, 2016, the Supreme Leader hosted a symposium on network security and informatization in Beijing and delivered an important speech. Xinhua News Agency reporter Ma Zhancheng photo

  1. Talk about the general trend: China has become a network power.

  Mankind is experiencing the information revolution.

  Judging from the history of social development, human beings have experienced agricultural revolution, industrial revolution and information revolution.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  Network has entered thousands of households in China.

  China’s Internet and informatization work has made remarkable achievements. The network has entered thousands of households, and the number of netizens ranks first in the world. China has become a network power.

  — — On February 27, 2014, the Supreme Leader’s Speech at the First Meeting of the Central Cyber Security and Informatization Leading Group

  The reform of global Internet governance system has entered a critical period.

  The global Internet governance system has entered a critical period, and building a community of cyberspace destiny has increasingly become a broad consensus of the international community.

  — — On December 3, 2017, the Supreme Leader sent a congratulatory letter to the Fourth world internet conference.

  2. Talking about building a network power: we must have our own technology and excellent technology.

  Strive to build China into a network power

  We should proceed from the international and domestic general trend, make overall arrangements, coordinate all parties, innovate and develop, and strive to build China into a network power.

  — — On February 27, 2014, the Supreme Leader’s Speech at the First Meeting of the Central Cyber Security and Informatization Leading Group

  We should have our own technology, information services, infrastructure and talent team.

  To build a network power, we must have our own technology and excellent technology; There must be rich and comprehensive information services and a prosperous and developed network culture; It is necessary to have a good information infrastructure and form a strong information economy; There must be a high-quality network security and information talent team; We should actively carry out bilateral and multilateral international exchanges and cooperation on the Internet.

  — — On February 27, 2014, the Supreme Leader’s Speech at the First Meeting of the Central Cyber Security and Informatization Leading Group

  We should gather talents from all over the world and use them.

  As I said, if we want to develop our cause well, we must gather talents from all over the world and use them.

  Without an excellent talent team, creativity and vitality, it is difficult to build a powerful network country. Only by studying the classics of talents can we get twice the result with half the effort.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  3. Talking about cyberspace: Grasp the timeliness and effectiveness of public opinion guidance.

  Grasp the timeliness and effectiveness of online public opinion guidance

  It is a long-term task to do a good job in online public opinion. We should innovate and improve online publicity, use the law of online communication, carry forward the main theme, stimulate positive energy, vigorously cultivate and practice socialist core values, grasp the time, degree and effect of online public opinion guidance, and make cyberspace clear.

  — — On February 27, 2014, the Supreme Leader’s Speech at the First Meeting of the Central Cyber Security and Informatization Leading Group

  Leading cadres should learn to follow the mass line through the internet.

  Netizens come from ordinary people, and when ordinary people go online, public opinion goes online. Where the masses are, our leading cadres will go, otherwise how can we contact the masses? Party and government organs and leading cadres at all levels should learn to follow the mass line through the Internet, often surf the Internet, dive, chat and make noises, understand what the masses think and wish, collect good ideas and suggestions, and actively respond to netizens’ concerns and doubts.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  Concentric circles should be formed online and offline.

  In order to achieve our goal, concentric circles should be formed online and offline. What are concentric circles? It is under the leadership of the Party that people of all ethnic groups throughout the country are mobilized, and the enthusiasm of all parties is mobilized to work together to realize the Chinese dream of the great rejuvenation of the Chinese nation.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  Create a clear cyberspace

  Strengthen the construction of Internet content, establish a comprehensive network governance system, and create a clear cyberspace.

  — — On October 18, 2017, the Supreme Leader, on behalf of the 18th Central Committee, delivered a report to the 19th Congress of the Communist Party of China.

  4. Talking about network security: the core technology of the Internet is our biggest "life gate".

  Security and development should be promoted simultaneously.

  Network security and informatization complement each other. Security is the premise of development, development is the guarantee of security, and security and development should be promoted simultaneously.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  To ensure Internet security and national security, we must break through the difficult problem of core technology.

  The core technology of the Internet is our biggest "life gate", and the core technology is subject to people, which is our biggest hidden danger.

  If we want to master the initiative of China’s Internet development, and ensure Internet security and national security, we must break through the difficult problem of core technology and strive to achieve "overtaking in corners" in some fields and aspects.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  Maintaining network security is the common responsibility of the whole society.

  Network security is for the people, and network security depends on the people. Maintaining network security is the common responsibility of the whole society, which requires the joint participation of the government, enterprises, social organizations and the majority of netizens to build a network security defense line.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  5. Talking about informatization: Let hundreds of millions of people have more sense of gain in sharing the fruits of Internet development.

  Promote the in-depth integration of informatization and industrialization

  Facing the trend of informationization, only by actively seizing the commanding heights can we win the development opportunities. To promote the in-depth integration of informatization and industrialization, we must use more brains and practical measures in informatization.

  — — On June 17, 2015, the Supreme Leader stressed during his investigation in Guizhou.

  Open up the information "artery" of economic and social development

  We should strengthen the construction of information infrastructure, strengthen the deep integration of information resources, and open up the information "artery" of economic and social development.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  Provide useful, affordable and well-used information services for ordinary people.

  It is necessary to adapt to the people’s expectations and needs, speed up the popularization of information services, reduce the application cost, provide useful, affordable and well-used information services for the people, and let hundreds of millions of people have more sense of sharing the fruits of Internet development.

  — — On April 19, 2016, the Supreme Leader’s Speech at the Symposium on Network Security and Informatization

  On November 16th, 2016, the 3rd world internet conference opened in Wuzhen, Zhejiang Province. The Supreme Leader delivered a speech by video at the opening ceremony. Xinhua News Agency reporter Zhang Duo photo

  6. Talk about global Internet governance: work together to build a community of cyberspace destiny.

  Internet poses new challenges to national sovereign interests.

  The Internet has truly turned the world into a global village and made the international community more and more a community of destiny with you and me. At the same time, the development of the Internet poses new challenges to national sovereignty, security and development interests, and it is urgent for the international community to seriously respond, seek common governance and achieve a win-win situation.

  — — On November 19th, 2014, the Supreme Leader sent a congratulatory message to the first world internet conference.

  Promote the reform of the global Internet governance system

  On the basis of mutual respect and trust, the international community should strengthen dialogue and cooperation, promote the reform of the global Internet governance system, jointly build a peaceful, secure, open and cooperative cyberspace, and establish a multilateral, democratic and transparent global Internet governance system.

  — — Speech by the Supreme Leader at the Opening Ceremony of the Second world internet conference on December 16, 2015.

  To make good use of, develop and manage the Internet, we must deepen international cooperation in cyberspace.

  The development of the Internet is borderless and borderless. To make good use of, develop and manage the Internet, we must deepen international cooperation in cyberspace and work together to build a community of cyberspace destiny.

  — — On November 16, 2016, the Supreme Leader made a video speech at the opening ceremony of the third world internet conference.

  Everyone’s business is discussed and handled by everyone.

  We advocate the "four principles" and "five-point proposition" in the hope that together with the international community, we will respect network sovereignty and carry forward the spirit of partnership, and we will discuss and handle our own affairs, so as to achieve common development, common security maintenance, common governance participation and shared achievements.

  — — On December 3, 2017, the Supreme Leader sent a congratulatory letter to the Fourth world internet conference.

  Source: People’s Daily client, finishing: Li Jianguang, Yue Xiaoqiao, Song Jingsi

  Editor of this issue: Tian Feng and Shi Lei.